Telegram 汉化后设置主题时的文字未汉化怎么修复？

你的问题很常见。

1. Telegram汉化后部分文字没变，是因为主题本身是英文版的。

2. 你可以在第三方主题站寻找支持中文的主题，比如t.me/sticker的一些主题作者会标注语言支持。

3. 安装主题后重启Telegram，有时候缓存没清理干净也会导致文字没更新。

4. 如果你是用的自定义翻译包，可能有些UI控件没有覆盖，可以尝试更新或更换翻译包。

希望能帮你彻底汉化成功。