电报(Telegram)聊天对象未设语言时,自动切换默认使用 “设备系统语言”,能否 “手动修改为‘账号注册语言’”?​

雨滴轨迹雨滴轨迹09月15日1717

如果聊天对象未设置语言,Telegram将使用我的设备语言。我该如何改回我注册账户时的语言?可以手动更改吗?

3 个回答

HotCoffee
HotCoffee回答于 09 月 15 日
最佳答案

Telegram会优先用对方的语言,没设置就用你的设备语言。你想要聊天界面回到注册语言(比如英文),其实也可以手动设置。

Telegram→左上角头像→设置→语言→找到注册时的语言(一般是英语)→点击确认。

这样不管对方有没有设置语言,你的显示语言都是你选的。操作简单,不用折腾设备设置。

彩虹独角兽
彩虹独角兽回答于 09 月 20 日

目前 Telegram 没有直接的选项可以将语言切换成“账号注册语言”,它会优先使用对方设置的语言,如果没有设置,就使用你设备的语言。

你可以试试以下方法:

1. 打开 Telegram 设置 - 语言 - 选择你注册时使用的语言,保存一下试试。

2. 如果不行,只能等待 Telegram 官方更新支持这个功能。

希望对你有所帮助。

雪糕鲸鱼
雪糕鲸鱼回答于 09 月 21 日

Telegram 的语言设置现在是优先使用你手机系统语言,如果对方没有设置的话。

目前没有直接选项可以让你强制切换回「账号注册语言」。

不过你可以手动修改自己的 Telegram 语言设置:

打开 Telegram → 点击左上角头像 → 设置 → 语言 → 选择你需要的语言。

虽然这个操作不会影响对方的显示,但至少你能统一自己看到的语言界面。

如果想让对话统一语言,只能等 Telegram 后续更新支持更多自定义选项了。

您的答案