TG 汉化后笔记功能文字未汉化如何处理？

这个问题很常见哦，TG汉化后很多功能没有汉化，比如笔记没有同步汉化，是因为这个模块可能没有汉化到。

你可以试试以下方法：

1. 去TG设置里语言设置里手动选择简体中文，有时系统缓存没更新。

2. 重启一下TG，有时候设置需要重启才能生效。

3. 如果是第三方汉化包，可以去对应论坛或者群组里问问有没有更新版本。

如果上面都不行，那只能说明是汉化不完全，只能等作者后续更新了。

TG的笔记功能的文字没有汉化，可能是因为汉化包没有覆盖到这一块。

可以尝试以下方法：

1. 检查一下汉化插件是否更新，旧版本可能不支持新功能。

2. 看看TG有没有更新，有时候汉化插件需要同步更新才能生效。

3. 到汉化插件的官方群或论坛反馈，看看有没有人遇到过类似情况。

如果以上都不行，那可能这个模块本身还没有适配中文，只能等以后更新了。

TG 汉化之后的笔记文字没有变，可能没有设置对语言。你可以试试下面的方法：

1. 点击左上角头像 > 设置 > 通用 > 语言 > 选择简体中文

2. 退出重新进入笔记界面看看有没有变化

如果还不行，就是汉化包没有覆盖这个功能，可以试试更新汉化包或换一个汉化版本试试。

目前 TG 汉化版的笔记功能部分可能没有完全适配中文显示，这种情况一般有以下几种原因：

1. 你用的是第三方非官方汉化版，部分模块没更新好。

2. 笔记功能本身是内置的，汉化包可能没覆盖这部分。

3. 可以尝试更新到最新版本，或更换一个更完整的汉化包。

建议去靠谱的汉化源重新下载完整版，安装前记得备份聊天记录。如果不想折腾，也可以用中文输入法手动打字，虽然麻烦点但能用。