电报汉化后某些功能按钮没汉化完全咋解决？

你这是汉化不完整，确实挺让人头疼的。

先确认下是不是官方客户端，第三方汉化不完整太常见了，可以尝试重装官方中文版，或者去官网看看有没有更新。

另外进入电报设置，手动把语言改成中文，有时候系统会自动切换，记得关闭自动识别语言。

如果还不行，可能是汉化包问题，可以换一个汉化版本，网上有很多大佬做的汉化补丁。

最后，实在搞不定就直接用官方原生版也行，功能稳定最重要。