纸飞机的国际化,不同语言版本的更新速度是一样的吗?

纸飞机多语言版本的更新快慢不一吗?有的时候,英文版更新了,中文版还没来得及更新,这是正常现象吗?其他的语言版本也是这样的吗?

5 个回答

雨伞折叠
雨伞折叠回答于 06 月 15 日
最佳答案

1. 不同语言版本的更新频率不同,英文版的更新快,其它语言的会慢一些。

2. 这是正常现象,翻译与本地化工作需要一定的时间。

3. 中文、俄文等常用语言的更新速度快于小语种。

4. 如发现某版本未更新,可到官方渠道反馈。

5. 多语言支持是一个复杂的工程,无法做到完全同步。

希望以上回答可以帮到你。

雨伞失踪
雨伞失踪回答于 06 月 15 日

纸飞机(Telegram)多语言版本更新速度不一。

英文版更新最快,其他语言版本会稍晚。

这是正常的,翻译需要时间。

中文,俄文等常用语种更新快,小语种会滞后。

如果出现这种现象的话,大家不用着急,耐心的等待一下即可。

蒸汽记账员
蒸汽记账员回答于 06 月 16 日

正常情况。

多语言版本更新不一致。

开发资源有限,主攻语言为主。

其他语言版本会滞后几天到几周。

建议关注官方通告获取最新消息。

碳基风筝
碳基风筝回答于 06 月 17 日

肯定有。

各语言版本更新进度不同。

主要是受翻译审核流程的影响。

团队资源有限,优先支持主流语言。

其他语言的更新可能会更慢。

属于正常现象。

童话邮差
童话邮差回答于 06 月 18 日

确实如此。纸飞机(Telegram)多语言版更新不同步。英文版一般先更新,其他语言版本陆续上线,中文版有时会延迟几天到一周左右。俄语、西班牙语等也是如此。优先更新核心的英语版本,再翻译其他语言。

您的答案