纸飞机的内置翻译功能准确率高吗?支持哪些语言?

抽屉备忘录抽屉备忘录06月15日1685

纸飞机内置翻译好用吗?准吗?支持什么语言?有时候翻译的跑偏了怎么办?

4 个回答

冰箱里的月亮
冰箱里的月亮回答于 06 月 15 日
最佳答案

1. 翻译精准度:纸飞机(Telegram)内置翻译功能是基础版,日常交流勉强可用,专业或复杂句子容易出错,例如中文成语、谐音梗等基本无法准确翻译。

2. 支持语言:支持主流语言如英语、俄语、西班牙语等,小语种可能有缺失,具体视系统版本而定。

3. 翻偏了怎么办:可以人工复制原文到专业的翻译软件(如谷歌翻译)中,也可以让懂得双语的人进行润色。不要盲目相信机器翻译,尤其是重要信息。

4. 使用建议:轻度交流可以,重要场合建议用人工翻译。目前AI翻译发展迅速,但是纸飞机属于够用型,不要指望太神奇。

咖啡杯印
咖啡杯印回答于 06 月 15 日

TG内置翻译功能可支持多国语言,但翻译准确度不高,对于复杂语境容易出错。

如果翻译不正确,建议您结合上下文理解或人工纠正。

晾不干的袜子
晾不干的袜子回答于 06 月 16 日

翻译功能还行,可以满足日常对话,支持英法俄等主流语言。

翻译错误有时候也是正常,毕竟AI也会出错。如果翻译跑题了,可以人工检查一下。如果是很重要的文件,最好还是用专业翻译软件翻译。

云朵仙子
云朵仙子回答于 06 月 17 日

纸飞机内置翻译准确度一般,支持主流语种,遇到翻译不准时可以:

1. 试着切换翻译引擎

2. 手动校对核心信息

3. 专业翻译工具审核

4. 升级到最新版改善体验

有具体问题可随时来问我。

您的答案