电报设置了中文语言包后，感觉翻译很奇怪，可以换一个版本的汉化吗？

虽然Telegram官方中文翻译有些生硬，但第三方翻译可能更地道。

1. 切换语言：设置 - 通用 - 语言 - 选中文（简体）

2. 汉化包推荐：电报助手、TG中文补丁。

3. 安装方法：下载对应APK安装即可

注意做好备份，换包后有可能会重置设置，建议先尝试几天。

1. 电报自带的中文包确实有些翻译不伦不类，可以考虑第三方汉化包。

2. 推荐使用“Telemoji”、“TGX”等第三方客户端，内置更丝滑的中文。

3. 切换方法：进电报设置-语言-选择对应的客户端。

4. 安装前请先备份好自己的聊天记录，以免数据丢失。

5. 如果不想换客户端，可以到电报的GitHub仓库提交翻译优化的建议。

1. Telegram切换语言包很简单，直接设置-通用-语言选择中文。

2. 若中文默认翻译不好，建议安装第三方汉化包如XiaoMing、TCT等，百度下就有下载。

3. 汉化包安装一般通过tg构造参数启动，具体教程可搜对应汉化名+安装教程。

4. 第三方汉化存在一定风险，要从正规渠道下载，不要点击不明链接。